2 sonutan 1 ile 2 aras

Konu: u zerafete ve TASAVVUF RNE MEKTUPLARA BAKIN YAA:'(

  1. #1
    Sper ye
    yelik tarihi
    Oct 2006
    Mesajlar
    834
    ALLAH cc raz olsun / Teekkrler
    0
    9 Konusuna 9 Teekkr Alm
    Tecrbe Puan
    14

    Standart u zerafete ve TASAVVUF RNE MEKTUPLARA BAKIN YAA:'(

    MEKTUBAT

    Yard.Do.Dr. Nuri imekler

    S..Fen-Edebiyat Fak...



    Kelime anlam “Mektuplar” olan bu eser, Mevlna’nn emir, vezir, dost ve akrabalarna yazd 147 mektubu ieren bir kitap olup; yine onun lmnden sonra bir araya getirilmitir.

    slm edebiyatlarda edeb bir tr olarak kabul edilen mektup yazma gelenei, .. ran ve Arap edebiyatlarnda da kullanlmaktayd. O dnemlerde, siyas ve ticar bir ara olarak kullanlan mektup tr, slmiyet’le birlikte hem bu sahalarda grevini yerine getirmi, hem de Gazzl (.1111) ve eyh Mahmd-i ebuster (.1320) gibi dnr ve mutasavvflara sorulan sorulara cevap niteliinde de yazlp eitim ve ird arac olarak kullanlmtr. XV.yy’dan itibaren Trk Edebiyatnda da kullanlan mektup trnn kurallarn konu alan ilk ve en gzel rneklerinden birisi ise Ahmed-i D’nin (.1421) Terassul adl eseridir.

    u ana kadar tespit edilen Mevlna’nn mektuplar daha nce de belirtildii gibi 147 adet olup, bunlarn drd Arapa dierleri ise Farsa yazlmtr. Bu mektuplar Mevlna’nn dier mensur eserleri gibi evresindekiler ve mritleri tarafndan toplanarak kitap haline getirilmi ve bu esere de genellikle “Mektbt” ad verilmitir. Trkiye ktphanelerinde birok yazmas bulunan bu eserin stanbul’da bulunan bir yazmasnda ise ad Kitb’t-terassul li’t-tevassul ile’t-tefazzul olarak kaytldr .

    Mevlna’nn mektuplarn ilk kez Prof.Dr.F.Nfiz Uzluk neretmi (stanbul,1937); bu neirden yararlanlarak da ran’da Yusuf Cemid tarafndan yaynlanmtr. (Tahran,1335 h../1956)



    Trke Tercmesi

    Eser, Abdlbaki Glpnarl tarafndan alt yazma nshas deerlendirilerek, Konya Mevlna Mzesi’ndeki 79 no’da kaytl bir nsha (istinsah tarihi 1351-1354) esas alnm ve karlatrmal olarak tercme edilmitir. Tercmesine, XXIII sayfalk deerli bir “SUNU” yazan Glpnarl, yazmalardaki sraya gre mektuplar tercme etmi, eserin sonunda da mektuplarda ismi geen ahslar hakknda aklayc bilgiler vermitir. u ana kadar tek tercme olan bu kitap, ilk olarak 1963 ylnda stanbul’da yaynlanm ve bir daha basks yaplmamtr.



    Mektuplarn Kimlere, Niin Yazld ve slubu

    Mevlna 147 adet mektubun seksen tanesini; Seluklu Sultan II.zzettin Keykavus (9 adet) ve Emir Muineddin Pervne (25 adet) gibi padiah, emir ve st dzey devlet grevlisi olan kiilere yazm ve bu mektuplarda eitli hayr ve yardm ilerinin yerine getirilmesi iin onlara ricada bulunmutur. Mevlna bu tarz mektuplarn birinde (80.mektup) Sultan II.zzettin Keykavus’a “oul” diyerek samimi bir ifade kullanmtr.

    Mevlna, sultan, emir ve devlet ileri gelenlerine yazd bu mektuplarnda, devlet yada yneticiler tarafndan hakszla uram kiilerin kendisine ilettikleri ikayetlerini ilgili yerlere yazarak, bunlarn maduriyetlerinin giderilmesini istemi ve hemen hemen tamam yerine getirilmitir.

    Bu ahslara yazlan mektuplarn bazlar da rica mektubu olmayp, gnmzdeki anlayla hal-hatr sorma bbndan yazlm mektuplardr.

    Mektuplarn yedi adedi de byk olu Sultan Veled (2 adet), kk olu Aladdin elebi (3 adet), kz Fatma Hatun (1 adet ) ve dier olu lim elebi (1 adet) ye yazlm ve onlara eitli tavsiye, teselli ve tlerde bulunulmutur.

    Mevlna, mektup da halifesi ve yakn dostu Hsmeddin elebi’ye yazm; bu mektuplarnda onu vm ve elebi’nin syledii szlerin kendisi tarafndan tamamen desteklendiini vurgulamtr.

    Mektuplarn kalanlar da eitli vesilelerle gnmzde haklarnda fazla bilgimiz olmayan ahslara yazlm; bazlar da Mevlna’ya gnderilen mektuplara cevap nitelii tamaktadr. Birka mektubun da kime gnderildii belli olmayp muhatabn ismi fulneddn eklinde anlmtr.

    Mevlna dier mensur eserlerinde olduu gibi mektuplarnda da sade ve anlalr bir Farsa’y tercih etmi; nadiren de edeb bir dil kullanmtr. Yine dier eserlerinde olduu gibi mektuplarn da konu ile alkal yet, Hadis, kendisinin ve dier airlerin (zellikle Attr ve Sen) iirleri, ataszleri ve hikayelerle sslemi ve muhataba vermek istedii mesaj iyice pekitirmitir.

    Mektuplarna, genellikle Allah kaplar aandr mnsndaki Allah mufettihu’l-ebvb cmlesiyle balayan Mevlna, muhatabn gzel lkab, sz ve nvanlarla onurlandrr; daha sonra syleyeceklerini dile getirir; mektubu yazma amacn belirtir, istek mektubu ise Kim bir iyilikle gelirse, ona o iyiliin on misli vardr. (Kur’an VI/160), nsanlarn hayrls, insanlara faydas dokunandr. (Hadis-i erif) ve Tatl suyun ba kalabalk olur gibi yet, Hadis ve ataszleriyle muhatabn ynlendirir; sonunda ise mektubun muhatabna mr boyu baar, salk, kuvvet, bereket vs. diler ve mektubunu tamamlar.
    [img width=600 height=219]http://img44.imageshack.us/img44/574/yagmurf.gif[/img]

  2. #2
    Sper ye
    yelik tarihi
    Oct 2006
    Mesajlar
    834
    ALLAH cc raz olsun / Teekkrler
    0
    9 Konusuna 9 Teekkr Alm
    Tecrbe Puan
    14

    Standart Ynt: u zerafete ve TASAVVUF RNE MEKTUPLARA BAKIN YAA:'(

    MEKTBT’TAN SEMELER

    Bir devlet byne, emseddin Muhammed adl bir gencin ie alnmas ricasyla yazlan bir mektup :

    Emirlerle has kullarn beyi Gecenin pek az bir ksmnda uyurlar; seherlerde yarlganma dilerler. blnden mazlm olanlarn imdadna yetien, himmeti yce, anlay gzel, anlamakta gerek olan, Allah’n yla bakp gren, ulu kutlu, zamnede ii az bulunur, kerem ve ihsan ss Nib Bey’in kutlu gnleri, kutlulukla, devletle gesin, Kolaylatrrz artk kolay olan ona yetinde bildirilen ibadet kolayl baarsna erisin; gle dmekten korusun onu; Allah yceliini de dim etsin. Dostlar daima yardm bulsun, dmanlar kahrolsun; hayrl kulluklarda bulunsun. Gereklikle, temizlikle yolladnz selmlar eriiyor, dularnz duyuyorum. Soluktan solua da kutlulukla bulumay arzulamam, artp duruyor. Allah bizi, Tahtlarda kar-karya oturan kardeler den etsin. yle olsun ey lemlerin Rabbi.

    Mektubu getiren emseddin Muhammed, Cemleddin’in oludur; benim de azz, z gerek olumdur. Pek yoksul, elinde-avucunda hibir ey yok. Babas Cemleddin Emr Ahmed, (Allah rahmet etsin) kklnden beri olumdu; bu ducnn yanndan ayrlmazd. Gzel huylarnzdan umarm ki, nsanlarn hayrls, insanlara faydal olandr mucibince padiahlk buyurursunuz; ona lyk bir i verirseniz, onu da kullarnz arasna katarsnz. Bylece kadri ycelir, kendi cinsinden olanlara kar vnr, dncesi kalmaz da devletinize duya koyulur. Ebed olarak yaratklarn imdadna komanz dilerim. Ducnz, size kar minnet duygusuyla duygulanacaktr; bu ltfunuz da gemiteki hadsiz ltuflara eklenmi olacaktr.(Mektup No:18, s.30)

    Dneminin en gl veziri Emr Pervne’ye (.1277) Hsmeddin elebi’ye yardm etmesi iin yazlan bir mektup :

    Emirler padiah, ileri gelenlerin efendisi, halkn imdadna yetien, z ter-temiz, adleti dirilten, stnl bol, zamanda esiz, emniyet ve mn salayan, anl yce, dncesi ince, soyu-boyu, asl-nesli gzel, ulular ulusu Ulu Pervne Bik’in hayr kaplar ak ve ok olsun; Allah yceliini dim etsin; ona haset edenin, ona dman olann burnunu yerlere srtsn.

    Selm ve dularmz aldktan sonra bilsin ki lemi bezeyen, neeyi arttran kutlu yzne susuzluumuz pek fazla. Allah bizi, Kar-karya, tahtlarda oturanlar dan etsin. Grnte kusurumuz var ama, boyuna sevmedeyiz, iyiliinizi istemedeyiz.

    Ziyaret, yer yaknlyla deildir;

    Bir-birini dolamak, gnllerin yaknlyla olur.

    ir demitir ki:

    lkesinin yaknlndan bir faydam olmaz,

    Gnller bir-birine yakn olmadka...

    Yine demitir ki:

    Selm olsun yanmda bulunmad halde yanmda bulunana, benimle olana!

    Pervne Bik’in yapt hayrlar srekli duyuyoruz; btn halkna fet yollarn kapayp, hele muhtalara sadaka vererek yapt iyilikleri iitiyoruz. Bu ducnn istei; hayrlarnzn, faydas ok yerlere, mstehak olanlara harcanmasdr. Yce himmetinize lyk olan da budur. Kimin soyu bykse, ona byk, yce szler sylemek gerek. Bylece de hayr tohumlarnz, en hayrl tarlalara ekilmeli ki alacak meyveler versin.

    Ulular ulusu, Allah’tan en fazla ekinen, en fazla korkan, Hakk’ rif olan, gaybn emni, zamnn Cneyd’i, Allah velsi Hsmeddin’in (Allah bereketini dim etsin) masraflarna, giderine karlk yardmda bulunursanz, gemiteki ltuflarnza katlr bu da. Hayrlarn kabul edilmesinin belirtisi, tekrar hayrlarda bulunmaktr. Bu szleri, her eyi inceleyen, keskin grl gnlnz, Allah onu klandrsn, her ey naslsa ylece gstersin ona; ihsan eder, ba esirgemezseniz; nk yardm adr, acmak zaman.lemlerin Rabb’i istemedike, isteyemez onlar. O’dur takv ehli, marifet ehli. Ebed olarak ihsn ss olun. (Mektup No:79, s.119,120)
    [img width=600 height=219]http://img44.imageshack.us/img44/574/yagmurf.gif[/img]

  3. Bu yeye medineli Teekkr Edenler , ALLAH cc raz olsun diyenler .

    neva (13-12-10)

Benzer Konular

  1. ***Tasavvuf***
    By Nihade in forum Tasavvuf
    Cevaplar: 8
    Son Mesaj: 15-08-10, 12:59
  2. Bu Devirde Tasavvuf
    By Nihade in forum Tasavvuf
    Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 04-05-10, 19:19
  3. kur'an,snnet ve tasavvuf
    By neva in forum Tasavvuf
    Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 14-11-09, 16:08
  4. guzellige bi bakin
    By allaha_kul_58 in forum Islami Resimler
    Cevaplar: 10
    Son Mesaj: 14-04-07, 10:57
  5. aglayan imam (AKA BAKIN YA)
    By allaha_kul_58 in forum Video \ Klip \ Mp3
    Cevaplar: 2
    Son Mesaj: 09-01-07, 18:11

Members who have read this thread: 0

There are no members to list at the moment.

Bu Konudaki Etiketler

Bookmarks

Bookmarks

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Ykleme Yetkiniz Yok
  • Mesajnz Deitirme Yetkiniz Yok
  •